笔下中文

第2章（第1页）

客人讲着一口流利的日式英语，景玉面瘫地听着对方挑剔：“……只要用木鱼花和昆布熬制成汁……”

说着，这个身上带着酒气的客人靠近，盯着她旗袍下露出的大白腿，甚至还用他勉强和景玉差不多高的个子，探头过来，试图嗅她洒在脖颈上的香水。

景玉只想把他爆锤出汁。

但她只能说：“抱歉，我们这边没有您需要的东西呢，客――”

对方伸手，企图摸她的下巴，声音暧昧：“那你需要一份额外的工作吗？”

“――客你祖宗十八代的坟！”

景玉啪地收起菜单，啪的一巴掌打在他脸上。

她一字一顿：“小日本鬼子，我去你大爷的。”

对方听不懂中文，被这一下打得滋儿唧哇乱叫起来。

景玉的日语学的不好，却也听懂对方满嘴的“巴嘎巴嘎”。

店老板花容失色地跑过来，不住地鞠躬道歉。

客人唧唧歪歪的日语和日式英语夹杂，吵得景玉头疼。

她皱眉按着太阳穴，不经意往玻璃外看了眼，瞧见一个金发碧眼的男人站在玻璃外，似乎在看这场闹剧。

视线划过太快，没有停留，老板提高声音，叫着让景玉道歉。

景玉用中文说：“活该。”

老板翻译成英文：“她在讲对不起。”

日本客人不依不饶：“你们道歉这么随意？”

景玉仍旧用中文：“不然怎么样？老色狼，动手动脚，你还真是长亭外古道边，芳草不要那个碧连天。”